The Platos colombianos en Fuenlabrada Diaries
The Platos colombianos en Fuenlabrada Diaries
Blog Article
Si se le preguntara a la santero lo que pasa , él le diría que el santo ha desplazado el alma del adorador y ocupado su cuerpo, para poder comunicarse con los hombres en la tierra. El santo, que le diría, es de espíritu y el espacio y carece de los atributos fileísicos de un ser humano …
Como sucede con los ritmos que se tocan con los tambores, cada orisha tiene su propia danza, la danza de Yemayá emula el movimiento de las olas, la de Oggún el corte con el machete, la de Oshún representa la forma en que ella se acicala frente al espejo de mano, etc.
For the same reason a politician the moment famous that “in Cuba the man who doesn't have an ancestor from the Congo has just one from Carabalí…”
And when the saint has still left your body in the “aleyo”, faith and belief are going to be more robust, and your body from the possessed will likely be sore while in the aftermath of its frenzied contortions.
EL BEMBE CEREMONIA EN CUBA Los cuerpos sudorosos se sacuden frenéticamente con cada golpe de los tambores. Las piernas, los hombros y el cuerpo tiemblan como si reaccionaran a una descarga eléctrica. Una excessña sensación de bienestar invade todos los corazones; es obvious en los rostros emocionados y en los ojos nublados de los bailarines.
The faces of your worshipers feel reworked through the esoteric summons to possession. The gong in the atabales sounds louder. The odor of the jungle invades the place of worship. The chant grows louder over the Lucumí tongue:
Missing your password? Please enter your username or email deal with. You might get a link to create a new password through email.
This signifies the arrival on the saint. He has entered the human body of the believer. He is among the them and preparing to speak with the tongue of his “horse” also to dance inside the Bodily form of his “instrument”.
I am not 1 To combine dancing with eating so I’m scared that on this event, I didn't sample the menu. The considered tucking into a big serving to of frijoles
Nombrado en honor a la rima pegadiza de Celia Cruz. Este bar de Chapinero celebra la música de las leyendas de la salsa. Lo hace desde sus paredes fluorescentes adornadas con fotos de la época dorada de la salsa, hasta mesas de tamaño pequeño.
Ahead of “departing”, the god will speak to the Adult men, will advise them on strategies to protect their well being, to stay away from “troubles”, to help Other people find work. The god will likely ask his because of; he will need a feat; He'll even threaten his naughty “young children”.
Esto significa la llegada del santo. Ha entrado en el cuerpo de un creyente. Él está entre ellos y se prepara para hablar con la lengua de su “caballo” y bailar en la forma fileísica de su “instrumento”.
Esto no se le impone a las personas, ni tampoco es algo demoníaco como en el caso de películas como “El Exorcista”. Si alguien no está listo, el orisha es delicadamente disuadido a alejarse hasta que la persona es iniciada y preparada para semejante ocasión.
Por esta razón algunos ritmos nunca se tocan a menos que sea dentro de un contexto religioso u ofendería al orisha. Estos ritmos son en realidad rezos a los Orishas, teniendo cada orisha sus propios ritmos asociados here con ellos.